Erased Faces – EN
faux terrain represents a reality to me of me to be a me
I’m walking I’m walking I’m mistaking my materiality with a me
to be a me and believe to be – do you believe in me?
whereby I am actually becoming
in this papers the faces erased is
no content, impotent and rodent
character and drive in the body – gone
a figure of figures I figure
so powerless
are you me are you me are you just like me, just believing to be?
in isolation I can be guided in unification I found ground
faces lead masses
facelessness in faith unites
the faceless face of abuse in grimaces in ruins and bullet holes
in my soul, leave my soul, leave my soul
material distraction ruins spirits
spirits make numb
are you with me, still there with me?
renounce the faceless faces, the foreign power
dissolve in a mass of massive masslessness
and raise our faces, erase our races, erase your faces
I’ve lost my face says the pope to mussolini
I’ve lost my face says frieda to a medici
I’ve lost my face says socrates to heraclitus
be glad, isn’t it in nothingness where you’re everything
Erased Faces – DE
Faux terrain repräsentiert mir eine Realität von mir ein mich zu sein
Ich gehe, ich gehe, ich verwechsle meine Materialität mit einem mich
Ein mich zu sein und zu sein zu glauben – glaubst du an mich?
Wobei ich eigentlich werde
In diesen Papieren gelöschte Gesichter
ohne Inhalt, impotent und zernagt
Charakter und Schwung des Körpers – Weg
Eine Figur der Zahlen schliesse ich
So kraftlos
Bist du mich bist du mich bist du genau wie ich, nur glaubend, zu sein?
In Isolation kann ich geführt werden, in der Vereinigung fand ich Boden
Gesichter führen Massen. Gesichtslosigkeit im gemeinsamen Glauben verbindet
Das gesichtslose Gesicht des Missbrauchs in Ruinen und Einschusslöchern
verlass meine Seele
Materielle Ablenkung und Zerstörung ruiniert die Geister
Schnäpse machen taub, bist du noch bei mir?
Entsage den den gesichtslosen Gesichtern, der fremden Macht, löse dich auf in einer Masse massiver Masslosigkeit und erhebt unser Gesicht, löscht eure Gesichter und Rassen, erhebt eure Gesichter
Ich habe mein Gesicht verloren sagt der Papst zu Mussolini
Ich habe mein Gesicht verloren sagt Frieda zu einem Medici
Ich habe mein Gesicht verloren sagt Sokrates zu Heraklit
Sei froh, ist es nicht im Nichts wo du alles bist?
Erased Faces – CH
Faux terrain repräsentiert e Realität i mer vo mer es mech zsi
Ech laufe, ech laufe, ech verwächsle mini Materialität met emne mech
Es mech zsi ond glaube zsi – glaubsch du a mech?
Wobi ich eigentlich werde
I dere Ziitig, dGsechter glöscht
ke Inhalt, impotänt und morsch
Charakter ond Schtrebe vom Körper – wäg
E Figur vo Zahle schliess ech
So chraftlos
Besch du mech besch du mech besch genau wie ech, nor glaubend anes sech?
In Isolation chame mech füehre, i de Vereinigung fend ech Bode
Gsechter füehred Masse. Gsechtslosigkeit im gliche Glaube vereint
S gsechtlose Gsecht vo Messbruch i Ruine ond Ischosslöcher
verlönd mini Seele
Materielli Zerstörig ruiniert dGeister
zvell Geischt macht taub, besch du no do, bi mer?
Entsäg de gsechtslose Gsechter, de frömde Mächt, lös dech uf inere Masse massiver Masslosigkeit und erhebed üsi Gsechter, lösched üsi Gsechter, zeiged üsi Gsechter
Ech verlür mis Gsecht seit de Papst zom Mussolini /
Ech verlür mis Gsecht seit de Banksy zo de Banke
Ech verlür mis Gsecht seit de Marx zo de Arendt
Bes froh, esch es ned im Nüt wo du alles besch?